Hallo, liebe Fans und Friends! :)

Willkommen auf meinem bescheidenen Blog, auf dem möglichst regelmäßig über mein AUSLANDSSEMESTER in SÜDKOREA berichten werde!


Dienstag, 7. Juni 2011

Was lange währt, wird endlich gut!


Heute hab ich eine wundervolle Nachricht per Mail bekommen:

Dear Sabrina:

Greetings from
Dong-eui University.

I have received your appications at last week.   I am so pleased to hear that you would like to come to our university. 
[…]

I would like to send an official acceptance letter to you as soon as possible.

Once again, we welcome you to your campus.

See you at september.

With best regards

------------------------------------
Dongyuk Lee



Yaaaay!! Jetzt kann ja wirklich nichts mehr schief gehen :) Meine Bewerbung ist wohl in Ordnung, und scheinbar wurde meine Bitte um eine schnelle Zusendung einer offiziellen Bestätigung auch verstanden – welche eine Erleichterung~~ Uiuiuiuiuiuiuiui, jetzt wirds ernst, AAAAAAAAAHHH!!!

Dann bin ich jetzt mal wirklich gespannt, wie lange das dauert, bis die Post aus Korea wieder hier in good old Germany ist. Aber im Moment läuft es ja ganz gut, ich hab noch genug Zeit, um meinen Bafög-Antrag zu vervollständigen, ne Versicherung abzuschließen, das Visum zu beantragen und alle Bankangelegenheiten zu regeln! Hoooooraaay, es kann so schön und einfach sein :)

Anmerkung: Ich habe NICHTS an dem Text der Mail geändert!  Irgendwie charmant, diese Grammatik, diese Wortwahl... aber im Ernstfall kann man "Konglish" (Koreanisches Englisch) echt nicht brauchen :D



Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen